Het land Hongarije daar gaan we voor, vandaar de vlag van Hongarije

donderdag 12 augustus 2010

3 tot 4 weken

Vandaag hebben we te horen gekregen dat ons volledige dossier over 3 tot 4 weken aangeboden zal gaan worden aan de Centrale Autoriteiten (CA) in Hongarije (Budapest). Zelf vinden we dat heel positief, gezien de vakanties die er nu overal zijn. Maar Jeannon (van NAS) zegt het natuurlijk niet zomaar...

Dit houdt in dat alles volledig vertaald wordt naar het Hongaars, alles gelegaliseerd wordt door de notaris, daarna het fameuze rondje `Den Haag` voor de stempels,etc wordt uitgevoerd door de tolk en tevens vertaald.
Dan neemt de bemiddelaar(ster) van de NAS, zij is zelf Hongaars (naar wij begrepen), het mee naar Hongarije en stelt ons en het dossier voor aan de CA aldaar.
En vanaf dat moment is het volledig in handen van de Hongaarse CA en zullen we moeten hopen dat ze zo snel mogelijk met een mooi en goed passend voorstel komen voor ons...

Misschien moeten we in September, als we in Hongarije op vakantie zijn, maar ´even´ een afspraak maken bij de CA in Budapest om ons zelf te presenteren... Nou, laten we dat maar even niet doen!
Dan zullen ze wel denken: `Daar heb je weer van die opdringerige ´Ollanders.`
Nee laten we rustig afwachten, net als ieder ander......

Nee, wij hebben alle vertrouwen in Marti, de bemiddelaar vanuit de NAS. Zij brengt de toekomstige Nederlandse adoptiefouders onder de aandacht bij de CA in Hongarije.
Ook helpt zij de Nederlandse adoptiefouders, tijdens hun verblijf in Hongarije, als ze daar zijn om hun voorgestelde kind(eren) te ontmoeten en uiteindelijk mee te nemen naar Nederland, om hier dan verder te gaan als `officieel` gezinnetje....

Ach ja, dromen kan heel leuk zijn.
Laat het dossier er nu uiterlijk eind september zijn, dan is het nog steeds sneller dan we een jaar geleden hadden durven denken.

We dromen er nu van om over een jaar te kunnen zeggen: `Dat is snel gegaan, nu we onze kinderen in Nederland bij ons hebben....´
Dit zou dan sneller zijn, dan we ons op dit momemt ooit voor kunnen stellen.

Groeten,
Martijn